1 00:00:29,519 --> 00:00:31,688 التف حوله. 2 00:00:43,950 --> 00:00:45,493 حسنا، خارج. 3 00:01:01,176 --> 00:01:02,969 التف حوله. 4 00:01:11,102 --> 00:01:14,939 جورجيا تبقى يمكن لسامانثا وصديقتها الذهاب. 5 00:01:17,692 --> 00:01:19,027 يجرد. 6 00:01:34,084 --> 00:01:36,211 يستدير، ببطء. 7 00:01:51,726 --> 00:01:52,894 انها سوف تفعل ما يرام. 8 00:01:59,984 --> 00:02:02,070 شكرا لك عزيزتي، يمكنك الذهاب. 9 00:02:41,818 --> 00:02:45,613 هذا شاغر ومفروش. 10 00:02:45,864 --> 00:02:49,117 تم تجديده مؤخرا... 11 00:02:49,159 --> 00:02:54,039 ...ولكن تكلفتها مضاعفة، وشهرين آخرين مقدما. 12 00:02:54,164 --> 00:02:57,834 تكاليف الوحدات السكنية ثلاثية. 13 00:02:58,418 --> 00:03:03,339 أفضل ما تعرفه الآن، عندما تمر الشاحنات، يهتز المكان. 14 00:03:03,381 --> 00:03:06,301 يجب أن تأخذ الآخر. 15 00:03:29,657 --> 00:03:30,992 سآخذ هذا. 16 00:03:56,601 --> 00:03:58,269 هل يمكن أن أساعدك؟ 17 00:03:58,978 --> 00:04:00,855 - صباح الخير. - مرحبا ماتيو. 18 00:04:02,273 --> 00:04:05,902 مرحبًا. تحتاج خادمة؟ 19 00:04:06,027 --> 00:04:08,405 - من أين أنت؟ - أوكرانيا. 20 00:04:09,155 --> 00:04:12,283 - نحن لسنا بحاجة لأحد. - اه. 21 00:04:15,120 --> 00:04:19,791 - إذا سمعت أي شيء... - توقف بين الحين والآخر وسنرى. 22 00:04:21,167 --> 00:04:22,836 شكرا جزيلا. 23 00:04:23,670 --> 00:04:25,004 شكرًا. 24 00:04:28,758 --> 00:04:31,261 ماذا يمكنك أن تفعل؟ 25 00:04:32,011 --> 00:04:37,851 كل شيء: ينظف، يطبخ، يغسل، يفعل... 26 00:04:38,518 --> 00:04:41,855 - القيام بالكي. - هل أنت مريض؟ جائع؟ 27 00:04:42,063 --> 00:04:45,316 لا، فقط بحاجة إلى العمل. 28 00:04:45,400 --> 00:04:48,486 - إذا ساعدتني سأعطيك 20%. - لمن تأخذني؟ 29 00:04:48,528 --> 00:04:51,948 أفضل، 30، حسنًا؟ سأعطيك 30%. 30 00:04:53,324 --> 00:04:55,410 ما الناس هذه الأيام! 31 00:04:58,329 --> 00:04:59,456 سيدتي؟ 32 00:05:00,874 --> 00:05:03,168 أعود من خلال مرة أخرى. 33 00:05:10,050 --> 00:05:12,260 - آسف. - تفضل. 34 00:05:16,639 --> 00:05:18,600 حقا أحب الفراولة! 35 00:05:19,225 --> 00:05:21,644 - وثيقة من فضلك. - نعم. 36 00:05:23,438 --> 00:05:26,775 - أعطني حقيبتك. - هنا. 37 00:05:27,317 --> 00:05:30,236 - إيرينا يارو... - ياروشينكو، إيرينا ياروشينكو. 38 00:05:30,278 --> 00:05:33,782 - لا بأس. - نحن آسفون، ولكن يجب علينا... 39 00:05:47,003 --> 00:05:48,380 ما هذا؟ 40 00:05:53,510 --> 00:05:55,178 مدخراتي. 41 00:05:57,555 --> 00:06:01,851 - تنفجر، لا أعرف ماذا أفعل. - يجب أن ينكسر. 42 00:06:01,893 --> 00:06:04,104 اعتذارنا سيدتي هذا يمكن أن يحدث. 43 00:06:36,970 --> 00:06:39,431 نيلو، إلى أين أنت ذاهب؟ 44 00:06:45,270 --> 00:06:46,604 هل أنت عطشان؟ 45 00:07:38,323 --> 00:07:41,659 أعلم أنك بحاجة إلى عمل، إذا كنت مهتما سأغادر. 46 00:07:41,701 --> 00:07:45,372 - شكرا، ولكن وجدت واحدة. - عظيم! 47 00:07:45,914 --> 00:07:48,708 - أستطيع أن أرى لصديق. - إذا أردت. 48 00:07:48,750 --> 00:07:52,462 - لقد حصلت للتو على شهادتي، وسأعمل في مكتب محاماة. - تهانينا! 49 00:07:52,504 --> 00:07:55,215 أنت محظوظ، جميع المجوهرات هنا في فيلارشي 50 00:07:55,423 --> 00:07:57,926 لا تأخذ عادة الأجانب في منازلهم. 51 00:07:59,094 --> 00:08:02,097 جينا، هل ستفعلين ذلك؟ لهذا التافه؟ 52 00:08:02,138 --> 00:08:05,975 أبداً! الى جانب ذلك هذا الدرج هو حظيرة الخنازير. 53 00:08:06,101 --> 00:08:08,728 حسنًا، أفهمك! 54 00:09:08,997 --> 00:09:11,499 عمل ممتاز! 55 00:09:11,583 --> 00:09:14,294 - متى آتي؟ - الثلاثاء والسبت. 56 00:09:14,419 --> 00:09:18,673 30 يورو في اليوم، 60 في الأسبوع. 57 00:09:19,299 --> 00:09:24,345 - لذلك أعطيك 40 في الأسبوع. - على ما يرام. 58 00:09:24,471 --> 00:09:28,349 - ما الوديعة لفتح الحساب؟ - 8000. 59 00:09:29,350 --> 00:09:31,102 سمعت أنك تبحث عن عمل. 60 00:09:31,144 --> 00:09:33,980 والدتي بحاجة للمساعدة. هل أنت مهتم؟ 61 00:09:34,064 --> 00:09:36,107 عندي اسبوع كامل 62 00:09:37,358 --> 00:09:40,195 - أستطيع أن أرى لصديق. - شكرًا لك. 63 00:09:47,077 --> 00:09:50,622 هل تلميع أبواب الطابق الرابع ولوحات الأسماء؟ 64 00:09:51,039 --> 00:09:52,624 لا ينبغي لي؟ 65 00:09:52,916 --> 00:09:54,793 لم تكن وظيفتك. 66 00:09:55,126 --> 00:09:58,546 ولكن بما أنك تصنع المعجزات، لقد غفر لك. 67 00:09:59,214 --> 00:10:02,842 شكرا لك وإذا كنت في حاجة لي ... 68 00:10:02,967 --> 00:10:08,973 - جينا، الشاي نفذ من الفيتامينات. - أعلم، سأحضر بعضًا منه. 69 00:10:13,478 --> 00:10:17,315 - اتمنى لك يوم جيد. - وداعا سيدتي. 70 00:10:18,191 --> 00:10:20,402 الدرج، الدرج، الدرج ... 71 00:10:20,443 --> 00:10:24,280 - المصعد يعمل . - يجعلني أشعر بالذعر. 72 00:10:24,406 --> 00:10:27,325 لا أستطيع التنفس، إذن السلالم، السلالم... 73 00:10:27,534 --> 00:10:29,494 أنا أعيش على السلالم! 74 00:10:29,661 --> 00:10:31,871 هناك عمل صغير آخر. 75 00:10:31,913 --> 00:10:35,834 تم طلاء الشقة يحتاج إلى التنظيف والتنظيم. 76 00:10:35,917 --> 00:10:38,128 - أين؟ - الدور الثالث شقة . 6. 77 00:10:38,461 --> 00:10:43,675 - كم يجب أن أطلب؟ - كلما طلبت المزيد، كان ذلك أفضل لكلينا. 78 00:10:43,925 --> 00:10:47,887 حسنًا، سنراكم يوم الاثنين. 79 00:10:49,889 --> 00:10:51,141 استمع... 80 00:10:53,435 --> 00:10:56,271 - تناول وجبة جيدة. - شكرًا. 81 00:11:39,689 --> 00:11:42,859 لا أستطيع أن أتحمل صمتها! 82 00:11:42,942 --> 00:11:46,321 تتحدث مع ابنتها فقط إنها تتذمر مع الآخرين. 83 00:11:46,363 --> 00:11:48,907 كيف لها أن لا تتحدث أبداً؟ 84 00:11:48,990 --> 00:11:52,369 - يجب أن يكون لديك مشاكل. - لا يوجد نقص هناك. 85 00:11:52,911 --> 00:11:56,831 - ماذا يفعل السيد دوناتو؟ - لديهم معمل للمجوهرات. 86 00:11:57,082 --> 00:12:02,170 إنه المخرج، وهي تصمم وتنقش. إنها جيدة، ولكن لا يوجد صحبة. 87 00:12:02,712 --> 00:12:05,715 إذا أردت، يمكننا الخروج. 88 00:12:06,591 --> 00:12:10,136 أنا حر فقط الخميس بعد الظهر والأحد. 89 00:12:11,805 --> 00:12:15,934 ولم لا؟ بالرغم من أنني لا أعرف عنك شيئاً.. 90 00:13:10,739 --> 00:13:13,241 ما كل تلك الضجة؟ 91 00:13:13,283 --> 00:13:14,409 إنها فاليريا. 92 00:13:14,451 --> 00:13:18,329 - لماذا لا تعمل في المعمل الخارجي؟ - لقد انفصلت. 93 00:13:18,538 --> 00:13:22,208 ليس كل من ينفصل إنشاء مختبرات في منازلهم! 94 00:13:22,834 --> 00:13:25,003 قبل ذلك أيضًا، يا له من قتال! 95 00:13:25,462 --> 00:13:28,256 ولم يكن هناك سوى السلام عندما ذهبوا إلى البلاد. 96 00:13:28,798 --> 00:13:31,176 لقد قامت بحملها كله هناك. 97 00:13:46,149 --> 00:13:47,192 مرحبًا؟ 98 00:13:49,486 --> 00:13:52,947 نعم...وأنا أيضاً... 99 00:13:54,949 --> 00:13:59,120 لا أستطيع التحدث الآن. هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟ 100 00:14:00,372 --> 00:14:02,665 التحدث معك لاحقا. 101 00:14:35,865 --> 00:14:38,076 توقف أيها اللص! 102 00:14:42,497 --> 00:14:44,457 توقف أيها اللص! 103 00:14:45,083 --> 00:14:47,252 لص! 104 00:15:10,108 --> 00:15:11,443 سأعود. 105 00:15:31,629 --> 00:15:33,298 37! 106 00:15:48,354 --> 00:15:50,231 39! 107 00:15:50,273 --> 00:15:51,733 هل يمكن أن أساعدك؟ 108 00:15:56,321 --> 00:15:57,697 40! 109 00:16:01,868 --> 00:16:02,952 41! 110 00:16:02,994 --> 00:16:06,706 - في الواقع قلت 8 ملم. - 42! 111 00:16:07,540 --> 00:16:11,378 - 42! أين 42؟ - أنا! 112 00:16:11,961 --> 00:16:15,757 - مكررة من الثلاثة بالإضافة إلى جهاز التحكم عن بعد. - على ما يرام. 113 00:16:17,092 --> 00:16:18,885 قم بعمل نسخة من كل شيء. 114 00:16:24,307 --> 00:16:27,352 - هل هناك خطب ما؟ - لا. 115 00:16:27,435 --> 00:16:29,062 في هذه الأثناء، هل يمكنني الدفع؟ 116 00:16:31,648 --> 00:16:35,610 - 60 يورو... - هذا الرجل الأول. - آسف. 117 00:16:38,822 --> 00:16:39,864 هناك. 118 00:16:41,366 --> 00:16:44,160 - القصير خارج. ليس لدي هذا واحد. - هل أنت متأكد؟ 119 00:16:44,202 --> 00:16:46,496 لقد تم الأمر. 120 00:16:47,330 --> 00:16:49,249 سوف تتسبب في طردي. 121 00:16:50,083 --> 00:16:53,211 انتظر، ربما هناك طريقة. 122 00:16:56,297 --> 00:16:58,591 - الشعور بالمرض؟ - أنا أفضل الآن. 123 00:17:06,349 --> 00:17:09,853 أنا لا أحب الذهاب إلى السينما وحدها. 124 00:17:09,894 --> 00:17:13,773 - لماذا لا تذهب مع الفتاة؟ - إنها تريد الرسوم الكاريكاتورية فقط! 125 00:17:13,815 --> 00:17:16,151 ربما كانت صغيرة جدًا. 126 00:17:16,276 --> 00:17:18,319 ستكون في الرابعة من عمرها يوم الأحد. 127 00:17:18,528 --> 00:17:21,156 إذا أعطيتها حساب توفير؟ 128 00:17:21,197 --> 00:17:24,284 - الحسابات البنكية لا تكسب شيئا. - لا، ليس هذا هو الهدف. 129 00:17:24,451 --> 00:17:27,662 كل شهر سأودع ما أستطيع أن أضعه جانبا... 130 00:17:27,787 --> 00:17:31,207 ... لذلك عندما تبلغ 18 عامًا سيكون لديها بيضة عش. 131 00:17:31,416 --> 00:17:33,084 - مثل البعض؟ - نعم. 132 00:17:33,209 --> 00:17:35,170 سوف تعرف أفضل كيفية الاستفادة القصوى منه. 133 00:17:35,503 --> 00:17:39,841 آسف، يا لها من فوضى! أنا آسف! 134 00:17:39,883 --> 00:17:42,302 لا تقلق... 135 00:17:43,136 --> 00:17:46,765 هذا هو يوم المستقبل. 136 00:17:47,640 --> 00:17:49,934 سيكون لديها مبلغ جيد. 137 00:17:50,060 --> 00:17:53,396 يبدو وكأنه هدية جيدة. سوف تحب ذلك. 138 00:19:05,427 --> 00:19:07,178 لن أتنفس كلمة واحدة، أقسم! 139 00:19:07,220 --> 00:19:09,597 سينتهي بك الأمر سيئًا، صدقني! 140 00:19:10,014 --> 00:19:14,310 لقد مرت 3 سنوات الآن وأنت تبحث ويبحث... لماذا؟ 141 00:19:14,978 --> 00:19:17,731 أسئلة يمين ويسار.. أنت مريض! 142 00:22:21,664 --> 00:22:22,999 مجرد إلقاء نظرة على ذلك! 143 00:23:03,623 --> 00:23:06,876 سيدتي، هذا ماتيو. لا شيء جدي... 144 00:23:07,168 --> 00:23:09,796 ...لقد نسيت ضبط المنبه. 145 00:23:10,004 --> 00:23:14,384 نعم، كل شيء على ما يرام. لقد أعطاني الخوف! 146 00:23:14,718 --> 00:23:18,346 نعم، سأضعه. 147 00:24:53,817 --> 00:24:57,445 هل يمكن للحلم الحقيقي أن يوجد بين الكثير من الكوابيس؟ 148 00:24:57,487 --> 00:25:00,907 أنا حقيقي! تشعر بي؟ 149 00:25:00,949 --> 00:25:04,327 هذا أنا، نيلو، اللحم والعظام والجلد والأعصاب. 150 00:25:07,539 --> 00:25:09,708 الكوابيس يمكن نسيانها. 151 00:25:10,458 --> 00:25:14,212 ثق بي، سوف آخذك بعيداً من كل تلك الفوضى. 152 00:25:14,754 --> 00:25:16,423 رسانيزا. 153 00:25:16,464 --> 00:25:17,674 ماذا؟ 154 00:25:20,176 --> 00:25:23,304 - كرا-سا-في-كا! - كراسافيتسا. 155 00:25:26,766 --> 00:25:30,228 ربما يوما ما أستطيع أن أنسى كوابيسي. 156 00:25:31,271 --> 00:25:35,066 إنهم لي، الأمر أسهل، لكن أنت؟ 157 00:25:36,067 --> 00:25:38,611 معنى؟ تحدث بوضوح. 158 00:25:38,653 --> 00:25:40,739 لا يوجد ما يكفي من المال. 159 00:25:40,780 --> 00:25:43,491 الآن بعد أن انتهيت من الشقة. 6, عليك أن تساعدني. 160 00:25:43,575 --> 00:25:45,118 كن صبوراً. 161 00:25:46,703 --> 00:25:48,705 - مرحبًا. - مرحبا ماتيو. 162 00:25:50,165 --> 00:25:52,459 كم عدد الجواهريين العمل في منازلهم هنا؟ 163 00:25:52,667 --> 00:25:55,378 باستثناء الطابق الثالث، كلهم. 164 00:25:56,755 --> 00:26:01,009 ألا يحتاجون لمن يساعدهم حول المنزل... 165 00:26:01,092 --> 00:26:03,928 ... أو استبدال مدبرة المنزل القديمة؟ 166 00:26:04,095 --> 00:26:07,932 انها ليست سهلة وبالنسبة للأجنبي فالأمر أسوأ. 167 00:26:07,974 --> 00:26:11,227 لقد حصلوا جميعًا على مساعدة موثوقة. 168 00:26:11,644 --> 00:26:13,313 - صباح! - صباح! 169 00:26:16,232 --> 00:26:20,695 صديقتك جينا كانت هناك للأبد، لن يتم إرسالها بعيدًا أبدًا. 170 00:26:23,114 --> 00:26:25,825 الدرج، الدرج، الدرج، الدرج ... 171 00:26:26,159 --> 00:26:28,536 مرحبا جينا! كيف سارت الحفلة؟ 172 00:26:28,661 --> 00:26:30,663 حسنا، تماما مثل عيد ميلاد كل طفل: 173 00:26:30,705 --> 00:26:33,750 ...كلما زاد عدد الأطفال الذين يستمتعون، كلما زاد عدد البالغين الذين يفكرون في الشيخوخة. 174 00:26:33,792 --> 00:26:35,251 هل أعجبتها الهدية؟ 175 00:26:35,377 --> 00:26:40,131 - اندهشت والدتها. - والفتاة؟ 176 00:26:41,216 --> 00:26:42,967 لم تفهم ذلك. 177 00:26:43,093 --> 00:26:45,470 أخذتها مع ألعابها الجديدة.. 178 00:26:45,678 --> 00:26:48,848 لكن لا يهم، ذات يوم ستدرك. 179 00:26:48,890 --> 00:26:52,852 - حصلت على ضربة أخرى على الرأس. - ماذا؟ 180 00:26:53,186 --> 00:26:57,982 لديها مرض نادر تثبيط آليات الدفاع لديها. 181 00:26:58,441 --> 00:27:00,610 انها دائما كدمات. 182 00:27:00,735 --> 00:27:04,364 فإذا وقع عليها شيء إنها لا تحمي نفسها. 183 00:27:04,489 --> 00:27:08,243 فإذا سقطت، إنها لا تتوقف عن نفسها. 184 00:27:09,035 --> 00:27:12,288 - يجب أن يكون هناك بعض العلاج. - يقول الأطباء أنه لا يوجد. 185 00:27:12,497 --> 00:27:17,293 عليها فقط أن تكون حذرة. هناك ما هو أسوأ. 186 00:27:17,502 --> 00:27:22,173 - يجب أن أذهب الآن. - أراك لاحقًا. - الوداع. 187 00:28:30,241 --> 00:28:32,410 - مع السلامة. - الوداع. 188 00:28:51,763 --> 00:28:53,848 نعم، سوف تكون بخير. 189 00:28:54,474 --> 00:28:55,934 أنت إيرينا؟ 190 00:28:57,268 --> 00:28:58,311 نعم. 191 00:28:58,353 --> 00:29:01,189 - تصريح النزول؟ - كل شيء بالترتيب. 192 00:29:05,068 --> 00:29:10,490 -32... هل أنتم متزوجون يا أولاد؟ - متزوج وليس لديه أطفال. 193 00:29:11,366 --> 00:29:13,660 - زوجك؟ - يعمل في أوكرانيا. 194 00:29:17,205 --> 00:29:19,082 - هل تستطيع الطبخ؟ - نعم. 195 00:29:19,165 --> 00:29:21,334 ماذا مثلا؟ 196 00:29:21,376 --> 00:29:26,381 شرحات، باستا مع البيستو، سباجيتي على طريقة بوتارجا.. 197 00:29:26,589 --> 00:29:29,634 ...فطائر الفواكه بجميع أنواعها. - كم هو غريب. 198 00:29:30,135 --> 00:29:34,097 - ألا تحب الفطائر؟ - لا، بالعكس! 199 00:29:35,056 --> 00:29:38,935 - هل لديك خبرة مع الأطفال الصغار؟ - نعم. 200 00:29:40,937 --> 00:29:43,648 - هل اعتنيت بهم كثيرًا؟ - في كثير من الأحيان. 201 00:29:47,318 --> 00:29:48,778 يبدو أنك مثالي! 202 00:29:49,112 --> 00:29:53,992 جينا والبواب لقد تحدثت كثيرا عنك. 203 00:29:54,784 --> 00:29:58,329 فلنقم بفترة تجريبية ثم سنرى. 204 00:29:58,413 --> 00:30:01,958 - متى تريدني أن أبدأ؟ - هل الاثنين بخير؟ 205 00:30:02,375 --> 00:30:04,335 مثالية، شكرا لك. 206 00:30:04,669 --> 00:30:07,464 - اه! شيء واحد مهم جدا! - نعم. 207 00:30:08,423 --> 00:30:10,884 - هل تستطيع القيادة؟ - قطعاً! 208 00:30:13,011 --> 00:30:15,305 - هل هذا جيد؟ - أحسن. 209 00:30:15,388 --> 00:30:19,350 - الآن في المركز الثاني. - نعم. 210 00:30:21,061 --> 00:30:24,481 - هل كان علينا أن نأتي إلى هنا؟ - ليس روحا أمس. 211 00:30:24,606 --> 00:30:26,066 انعطف عند الدوار. 212 00:30:26,107 --> 00:30:28,485 فقط اذهب بعيدا! 213 00:30:32,822 --> 00:30:35,450 حذرا! تريد وقوع حادث؟ 214 00:30:49,047 --> 00:30:53,968 أنا معجب بك! أنت وأنا سوف نفعل أشياء عظيمة معا. 215 00:30:54,677 --> 00:30:56,763 لذلك أريد اسم المرحلة بالنسبة لك. 216 00:30:58,640 --> 00:31:00,141 شيء خاص. 217 00:31:01,684 --> 00:31:02,977 جورجي. 218 00:31:03,937 --> 00:31:05,689 جورجي, مثل الأغنية. 219 00:31:05,814 --> 00:31:09,234 220 00:31:12,445 --> 00:31:14,030 هل يعجبك؟ 221 00:31:15,490 --> 00:31:20,912 فك قيودي، ولو بيد واحدة فقط، وسأجيب. 222 00:31:22,580 --> 00:31:23,998 لديك عيون عظيمة. 223 00:31:29,587 --> 00:31:30,630 مرحبًا؟ 224 00:31:32,590 --> 00:31:35,260 مرحبًا؟ من هذا؟ مرحبًا؟ 225 00:31:51,026 --> 00:31:54,988 هذه غرفة الغسيل آسف على الفوضى... 226 00:31:55,155 --> 00:31:58,867 تتسرب الغسالة عندما تجف. 227 00:31:59,075 --> 00:32:01,161 لا بد لي من إصلاحه. 228 00:32:01,202 --> 00:32:02,829 هناك مشكلة صغيرة مع غطاء محرك السيارة. 229 00:32:02,871 --> 00:32:06,666 عندما تقوم بتشغيله من هنا عليك أن تضربه وإلا فلن يبدأ. 230 00:32:06,708 --> 00:32:08,918 - أين أطفئ الغاز؟ - اه نعم أكيد... 231 00:32:08,960 --> 00:32:10,003 بالنسبة للأسابيع الأولى... 232 00:32:10,045 --> 00:32:13,548 ...هل يمكنك العمل يوم الخميس أيضًا؟ - بالطبع. 233 00:32:14,799 --> 00:32:17,302 هل أقوم بتغيير الأوراق هنا كل اسبوع ايضا؟ 234 00:32:17,427 --> 00:32:21,056 لا، هذه كانت غرفة جينا، لا أحد ينام هناك الآن. 235 00:32:23,558 --> 00:32:24,684 أنا أعمل هنا. 236 00:32:25,268 --> 00:32:28,480 بلا سبب مهما كان وضعت قدمك هنا... 237 00:32:28,521 --> 00:32:30,482 ...أو المس أي شيء في غيابي. 238 00:32:30,523 --> 00:32:34,861 - حتى لغسل الأرض؟ - لا شيء على الإطلاق. - بخير. 239 00:32:39,115 --> 00:32:40,241 ببطء! 240 00:32:40,992 --> 00:32:41,993 إنه لا شيء، عزيزتي. 241 00:32:42,035 --> 00:32:45,038 - أنت سيء! - لم يكن عن قصد. - أنا آسف. 242 00:32:45,080 --> 00:32:47,165 إنه لا شيء يا عزيزتي. 243 00:32:48,416 --> 00:32:50,335 لم اراها... 244 00:32:50,502 --> 00:32:54,547 لا أريد رؤيتها مرة أخرى أبداً، الدمبل! 245 00:32:54,672 --> 00:32:58,635 لقد طرقت! قلت لك أن تكون حذرا. 246 00:32:58,676 --> 00:32:59,844 أنتم جميعا نفس الشيء! 247 00:32:59,886 --> 00:33:04,015 قلت لإثارة له حتى بدون... 248 00:33:04,432 --> 00:33:07,227 لقد لوثت قميصي سوف تدفع ثمنها! 249 00:33:07,310 --> 00:33:09,187 المتشابك يقوم بفك التشابك. 250 00:33:23,076 --> 00:33:26,454 - سيدتي، عفوا. - ادخل. 251 00:33:26,496 --> 00:33:30,458 طوق هذه البلوزة لقد دمر، ماذا أفعل؟ 252 00:33:32,043 --> 00:33:36,631 ماذا يمكنك أن تفعل؟ رميها خارجا. سيئة للغاية، بدا لطيفا بالنسبة لي. 253 00:33:37,048 --> 00:33:39,342 أستطيع أن أقلبه. 254 00:33:41,010 --> 00:33:43,888 - يمكنك أن تفعل ذلك أيضا؟ - ليس من الصعب. 255 00:33:43,930 --> 00:33:45,724 - أهلاً. - أهلاً. 256 00:33:45,765 --> 00:33:48,560 انتظر، دعني أكمل الرابط على هذا السوار. 257 00:33:48,685 --> 00:33:50,395 إيرينا، الخادمة الجديدة. 258 00:33:50,562 --> 00:33:53,773 - مساء الخير يا سيدي. - مساء الخير. على ما يرام. 259 00:33:53,982 --> 00:33:55,775 بابي! بابي! 260 00:33:58,945 --> 00:34:04,325 - هل أحضرت لي القلعة؟ - سامحني، لقد نسيت. 261 00:34:07,704 --> 00:34:12,459 - غادر الغرفة من فضلك، اذهب إلى الطفل. - في الحال. 262 00:34:30,518 --> 00:34:32,187 الشاي، هل تريد وجبة خفيفة؟ 263 00:34:34,564 --> 00:34:35,815 شاي؟ 264 00:34:40,362 --> 00:34:42,489 أريد أن أعرف لماذا! 265 00:34:42,530 --> 00:34:44,366 هذه ليست طريقة للحديث! 266 00:34:44,407 --> 00:34:46,368 إنها! أنا لا أتعرف على أي شيء هنا! 267 00:34:46,534 --> 00:34:47,577 اخفض صوتك! 268 00:34:47,619 --> 00:34:50,121 ماذا، أخفض صوتي؟ عاهرة! 269 00:34:50,163 --> 00:34:52,540 - كيف تجرؤ؟ - كيف أجرؤ؟ 270 00:34:52,582 --> 00:34:55,335 أعلم أن لديك الاشياء friggin الخاصة بك. 271 00:34:55,377 --> 00:34:57,796 أوه، فقط توقف عن ذلك، من فضلك! 272 00:35:07,180 --> 00:35:08,431 مرحبا الشاي! 273 00:35:10,100 --> 00:35:14,479 هل أنت آسف لرؤيتي؟ أمي لم تستطع أن تأتي 274 00:35:15,730 --> 00:35:16,981 دعنا نذهب. 275 00:35:22,153 --> 00:35:26,616 أنت على حق، لقد كنت الدمبل. كيف يمكنني ضبط الأمور في نصابها الصحيح؟ 276 00:35:32,622 --> 00:35:35,750 - لقد خدعت والدتي. - كيف؟ 277 00:35:36,292 --> 00:35:39,754 لا يمكنك القيادة، سأخبرها. 278 00:35:41,297 --> 00:35:43,925 طيب تخلصي مني.. 279 00:35:44,884 --> 00:35:47,887 ...ولكن هذا ليس خطأي أنت لا تعرف كيف تسقط. 280 00:35:49,013 --> 00:35:54,019 سأقول لها أنك نظرة خاطفة عندما تتجادل مع والدك 281 00:35:54,561 --> 00:35:55,979 ...ثم تختبئ وتبكي. 282 00:35:58,148 --> 00:36:01,484 - مرحبا أمي! - مرحبا حبيبتي! 283 00:36:03,820 --> 00:36:06,698 كيف حالك؟ كيف سارت الأمور؟ 284 00:36:08,742 --> 00:36:10,285 - بخير. - فتاة جيدة! 285 00:36:10,827 --> 00:36:12,787 اذهب الآن مع إيرينا. 286 00:36:13,163 --> 00:36:17,751 ...أنا أقوم بعمل عاجل. أراك لاحقًا. 287 00:36:20,879 --> 00:36:24,132 - اذهب وانظر في غرفتك. - لماذا؟ - يذهب! 288 00:36:28,428 --> 00:36:31,139 رائع! قلعة الأميرة! 289 00:36:33,058 --> 00:36:37,354 - شكرًا لك. - أحضره والدك. 290 00:36:39,647 --> 00:36:40,982 هل اتصلت بأبي؟ 291 00:36:41,149 --> 00:36:44,110 بالتأكيد، أنا لست مثلك الذي لا يدعوه أبدا. 292 00:36:46,863 --> 00:36:48,365 إيرينا، المجففة! 293 00:36:48,948 --> 00:36:52,702 - والآن يمكنك الاتصال برقم بابا! فتاة جيدة! - نعم. 294 00:37:11,221 --> 00:37:14,474 هل ترغب في الذهاب إلى حمام السباحة لدروس السباحة؟ 295 00:37:14,557 --> 00:37:16,267 نعم، لكني أفضل... 296 00:37:43,753 --> 00:37:45,338 مرحبا؟ 297 00:37:58,935 --> 00:38:01,896 خرقة واحدة لا تكفي! 298 00:38:01,980 --> 00:38:05,567 - حسنًا، كل شيء على ما يرام. - أو سوف تكون هناك بحيرة. 299 00:38:25,545 --> 00:38:27,130 هل حصلت على السطل؟ 300 00:38:29,215 --> 00:38:32,302 - هل تسرب الكثير من الماء؟ - لا أحد. 301 00:38:32,719 --> 00:38:36,890 - هل هذه معجزة؟ - لقد غيرت المطاط... 302 00:38:37,432 --> 00:38:41,102 أنت رائع، نهاية الكابوس! 303 00:38:41,311 --> 00:38:46,858 إذا كان هذا كل شيء، سأقوم بالتنظيف المطبخ واترك. 304 00:38:46,983 --> 00:38:48,526 لا، انتظر. 305 00:38:49,152 --> 00:38:51,654 علاقتك مع الشاي أفضل الآن. 306 00:38:51,780 --> 00:38:55,116 هل يمكنك البقاء معها حتى حوالي منتصف الليل؟ 307 00:38:55,200 --> 00:38:58,661 - من فضلك اذهب، ليس لدي جدول زمني. - جيد. 308 00:39:07,087 --> 00:39:08,797 أعلم أنه كان أنت. 309 00:39:11,174 --> 00:39:13,134 - ماذا؟ - الحاضر. 310 00:39:16,221 --> 00:39:18,098 لماذا لم تخبرني؟ 311 00:39:19,557 --> 00:39:23,311 اعتقدت أنك ستكون أكثر سعادة أعتقد أنه كان من والدك. 312 00:39:39,327 --> 00:39:42,414 لقد غيرت لون الشعر ثلاث مرات... 313 00:39:42,872 --> 00:39:48,002 ...أسود عند ولادتك، ثم أحمر، وبعد سنة بني. 314 00:39:50,004 --> 00:39:57,011 عيونك، أسود، أخضر، بني! يا إلهي! 315 00:39:58,138 --> 00:40:00,140 تعرف أي التهويدات؟ 316 00:40:01,391 --> 00:40:05,770 - التهويدات... نعم واحدة. - غني لي! 317 00:42:32,959 --> 00:42:37,964 - حتى أنك نظمت غرفة المتجر! - أفرغته لأنه غمرته المياه. 318 00:42:38,048 --> 00:42:41,384 - كل شيء للتخلص منه. - ليست أشيائي! 319 00:42:41,426 --> 00:42:43,219 تذكر هذه؟ 320 00:42:47,724 --> 00:42:50,143 - إنها جميلة! - لا يمكن التعرف عليه. 321 00:42:50,185 --> 00:42:51,394 كم هو رائع! 322 00:42:51,436 --> 00:42:53,813 كيف فعلت ذلك في ثلاثة أيام؟ إنه مثالي! 323 00:42:58,735 --> 00:43:01,029 إيرينا، المناشف! 324 00:43:01,112 --> 00:43:04,115 لقد غسلت كل شيء، لم يكن هناك وقت. 325 00:43:04,449 --> 00:43:07,160 الجو بارد! شكرًا. 326 00:43:07,494 --> 00:43:08,828 تحياتي، سيدتي. 327 00:43:08,870 --> 00:43:11,122 هل لي أن أقول، لديك جسد فتاة صغيرة. 328 00:43:11,164 --> 00:43:13,166 هذه حماقة! 329 00:43:15,043 --> 00:43:19,005 - دوناتو، سوف تجعلها تسقط. - نعم سيدي العقيد! 330 00:43:23,343 --> 00:43:26,471 أنا سعيد أنت وزوجك.. 331 00:43:26,888 --> 00:43:29,265 حتى الشاي أكثر استرخاءً. 332 00:43:29,599 --> 00:43:32,936 فرك بعض الكريم على ظهري، من فضلك. 333 00:43:34,270 --> 00:43:35,438 شكرًا. 334 00:43:36,481 --> 00:43:39,943 نحن سخيفة، وأنا إضفاء الطابع الرسمي معك وأنت معي... 335 00:43:40,485 --> 00:43:42,362 لماذا لا نوقفه ببساطة؟ 336 00:43:42,570 --> 00:43:44,197 كما تريدين سيدتي 337 00:43:47,409 --> 00:43:51,121 لم يكن هذا مجاملة في وقت سابق، لديك جسم جميل. 338 00:43:51,871 --> 00:43:54,582 لا يبدو أنك أنجبت طفلاً من قبل. 339 00:43:58,628 --> 00:43:59,879 الشاي، حذرا! 340 00:44:00,130 --> 00:44:03,216 - لا تركض هكذا! - لا ترهبها. 341 00:44:03,550 --> 00:44:05,093 إذا سقطت فسوف تنهض! 342 00:44:05,135 --> 00:44:07,887 نحن نحتفظ بها من التعرض للأذى دائما. 343 00:44:07,929 --> 00:44:09,305 اترك لها الحرية في التحرك. 344 00:44:09,389 --> 00:44:11,850 أليس هناك علاج؟ 345 00:44:11,933 --> 00:44:14,644 إنها ليست مريضة، احصل عليه في رؤوسكم! 346 00:44:18,398 --> 00:44:19,524 شاي... 347 00:44:21,026 --> 00:44:22,819 إيرينا، كيف هو زوجك؟ 348 00:44:24,571 --> 00:44:26,781 - زوجي؟ - أنت لا تتحدث عنه أبدا. 349 00:44:46,134 --> 00:44:48,011 بابي! أهلاً! 350 00:44:48,094 --> 00:44:50,472 أنزلني عند محطة الحافلات. 351 00:44:50,513 --> 00:44:53,099 - سنأخذك إلى المنزل. - لا تهتم. 352 00:44:53,266 --> 00:44:55,101 حتى نتمكن من رؤية المكان الذي تعيش فيه. 353 00:44:55,268 --> 00:44:57,228 مرة أخرى، سأمشي فقط. 354 00:44:58,146 --> 00:44:59,397 وداعا وداعا! 355 00:45:20,085 --> 00:45:21,795 أوه، هيا! 356 00:45:23,671 --> 00:45:26,800 إيرينا، انتظري! 357 00:45:28,051 --> 00:45:31,221 سوف آتي معك، حتى نتمكن من التحدث. 358 00:45:32,180 --> 00:45:34,265 - هل هناك خطب ما؟ - لا، لا شيء. 359 00:45:34,974 --> 00:45:38,436 لقد كان الأمر صعبًا حقًا تقنعهم أن يأخذوك.. 360 00:45:38,770 --> 00:45:41,773 ...كان لدى الكثير منهم متطلبات أفضل. 361 00:45:41,856 --> 00:45:44,359 أرى أن صفقتنا لم تعد جيدة بعد الآن؟ 362 00:45:44,442 --> 00:45:49,906 لا، لقد اعتقدت فقط قد تكون أجمل قليلا بالنسبة لي. 363 00:45:50,699 --> 00:45:54,577 دعني أساعدك. تعيش هنا؟ 364 00:45:55,495 --> 00:45:57,205 استمع يا ماتيو: 365 00:45:57,414 --> 00:46:02,001 …اعتبارًا من اليوم سأعطيك 50% من راتبي. على ما يرام؟ 366 00:46:03,002 --> 00:46:05,922 لكن ابقى بعيدا عني. شكرًا. 367 00:47:25,710 --> 00:47:28,046 لدي شيء مهم أن أسأل. 368 00:47:30,882 --> 00:47:34,219 هل أنت مستعد للبقاء أسبوع وحده مع الشاي؟ 369 00:47:37,222 --> 00:47:42,936 قبل عيد الميلاد أحتاج لبعض الوقت وحدي. 370 00:47:42,977 --> 00:47:46,439 - أنت لا تدين لي بأي تفسيرات، حسنا. - جيد. 371 00:47:47,565 --> 00:47:49,484 سيكون لديك دفعة خاصة، بالطبع. 372 00:47:49,567 --> 00:47:51,611 سأترك لك مبلغا لشراء المواد الغذائية. 373 00:47:51,653 --> 00:47:54,364 لأية احتياجات أخرى اتصل بالسيد دوناتو في المختبر. 374 00:47:54,489 --> 00:47:56,574 - على ما يرام. - انتظر لحظة. - نعم. 375 00:47:56,616 --> 00:48:01,913 - يمكنك الاتصال بي في أي وقت. - سوف يكون على ما يرام. 376 00:48:02,664 --> 00:48:06,584 أنا قلقة بشأن الشاي، لا تدعها تغيب عن نظرك أبدًا. 377 00:48:06,626 --> 00:48:10,672 ربما يكون من الأفضل ألا تذهب إلى المدرسة. ماذا تعتقد؟ 378 00:48:11,965 --> 00:48:14,968 لا أعتقد ذلك، الكثير من التغييرات... 379 00:48:15,093 --> 00:48:20,849 هل يوم الجمعة هو اخر يوم قبل الاجازة أو السبت؟ لا، الجمعة. 380 00:48:21,307 --> 00:48:25,395 لا تخبرها بأي شيء، سوف تطرح الكثير من الأسئلة. 381 00:48:28,023 --> 00:48:30,275 - شيء أخير.. - نعم؟ 382 00:48:30,525 --> 00:48:32,694 لقد مضى وقت طويل منذ أن ذهبت إلى فيلا روبينيا. 383 00:48:32,902 --> 00:48:36,156 سأفعل ذلك، حاول أن تكون سعيدًا. 384 00:48:46,374 --> 00:48:48,376 - ماذا فعلت؟ - أنا؟ لا شئ. 385 00:48:49,127 --> 00:48:52,047 تفضل! لم أكن أعرف مكان آخر للبحث. 386 00:48:52,088 --> 00:48:56,968 - قلت لك أنني سوف آتي إلى الفصل لها. - لقد هربت. 387 00:48:57,052 --> 00:48:59,929 أنا أفهم ذلك، والباقي لا أفهمه! 388 00:49:00,388 --> 00:49:03,224 لقد دفعوني إلى أسفل الدرج. 389 00:49:04,100 --> 00:49:07,937 إذا حدث هذا مرة أخرى، سوف تكون في ورطة خطيرة. 390 00:49:07,979 --> 00:49:10,357 - لا يزال يصب؟ - نعم. 391 00:49:12,108 --> 00:49:16,363 في المرة القادمة التي يتعين عليك فيها الرد، ضربهم. 392 00:49:16,696 --> 00:49:19,449 ماذا عن القصة من الخد ؟ 393 00:49:19,532 --> 00:49:22,994 إذا صفعك أحد، يمكنهم صفعة الخد الآخر أيضًا. 394 00:49:23,078 --> 00:49:25,872 هذا ما هؤلاء يقول من يبدأ المعارك. 395 00:49:26,206 --> 00:49:30,585 يجب أن تدافع عن نفسك، واحمي نفسك عند السقوط. 396 00:49:32,128 --> 00:49:33,296 كيف؟ 397 00:49:34,964 --> 00:49:39,135 - إذا كنت تريد أن تعرف، عليك أن تفعل كل ما أقول. - أنا أقبل. 398 00:49:39,886 --> 00:49:41,429 دعونا يهز. 399 00:49:44,349 --> 00:49:46,226 ينبغي لنا أن نحتفل. 400 00:49:47,977 --> 00:49:51,189 - أراهن أنك تحب الفراولة. - فزت! 401 00:50:09,332 --> 00:50:10,583 كنت أعرف. 402 00:50:10,959 --> 00:50:15,296 يقول طبيب الأطفال أنني لا أستطيع أكلها. لن تخبر والدتي؟ 403 00:50:16,631 --> 00:50:20,593 سأخون اتفاقنا. أنا أحتفظ بالأسرار. 404 00:52:10,995 --> 00:52:12,997 - يؤذيك؟ - لا. 405 00:52:13,123 --> 00:52:17,168 - هل هذه لعبة السلامي؟ - نوعاً ما. 406 00:52:22,799 --> 00:52:23,842 استيقظ. 407 00:52:28,430 --> 00:52:29,889 سأساعدك. 408 00:52:31,474 --> 00:52:32,642 فتاة جيدة! 409 00:52:35,228 --> 00:52:36,604 صعودا تذهب! 410 00:52:37,230 --> 00:52:38,356 تعال. 411 00:52:42,861 --> 00:52:44,029 بنفسك! 412 00:52:44,863 --> 00:52:46,823 الآن وحده. 413 00:52:48,742 --> 00:52:50,702 هيا، فوق! 414 00:52:52,287 --> 00:52:54,164 هيا يا شاي! استيقظ! 415 00:52:56,875 --> 00:52:58,543 فتاة جيدة. استيقظ. 416 00:53:04,174 --> 00:53:06,634 - جيد. - لقد فعلت ذلك، توقف الآن! 417 00:53:07,802 --> 00:53:10,555 انهض بنفسك! 418 00:53:10,805 --> 00:53:14,142 صعودا تذهب! 419 00:53:14,267 --> 00:53:16,853 - أنت سيء! - بنفسك! 420 00:53:16,978 --> 00:53:18,229 استيقظ! 421 00:53:19,689 --> 00:53:24,736 مرة أخرى! استيقظ! هيا، انهض! 422 00:53:25,695 --> 00:53:27,030 هيا يا شاي! تعال! 423 00:53:27,113 --> 00:53:30,784 - سأخبر أمي، سأطردك. - هل ستطردني؟ 424 00:53:30,825 --> 00:53:32,702 - من سوف تطرد؟ - أنت فظيع! 425 00:53:35,121 --> 00:53:36,247 أنت سيء! 426 00:53:36,623 --> 00:53:38,666 - مرة أخرى! - أنت سيء! 427 00:53:38,708 --> 00:53:40,668 مرة أخرى! مرة أخرى! 428 00:53:41,961 --> 00:53:46,466 - استيقظ! استيقظ! - توقف، من فضلك! 429 00:53:46,549 --> 00:53:47,675 - مرة أخرى! - توقف! 430 00:53:47,759 --> 00:53:53,306 انهض، هيا! مرة أخرى! استيقظ! 431 00:53:53,431 --> 00:53:55,850 عاهرة! عاهرة! عاهرة! 432 00:54:17,997 --> 00:54:21,626 فتاة جيدة! ترى، يمكنك أن تفعل ذلك؟ 433 00:54:21,751 --> 00:54:24,045 لماذا لم تصفعني من قبل؟ 434 00:54:24,170 --> 00:54:27,590 لماذا لم تفعل ذلك من قبل؟ أنت جيد، هل تفهم؟ 435 00:54:34,139 --> 00:54:35,598 تعال معي. 436 00:54:38,435 --> 00:54:40,687 أخبر السيدة أداخر لديها دفعة واحدة متأخرة. 437 00:54:40,729 --> 00:54:42,814 - لقد دفعت للتو. - أوه، آسف. 438 00:54:43,356 --> 00:54:44,899 نحن هنا. 439 00:54:53,700 --> 00:54:56,786 هنا احلى ضيف في فيلا روبينيا. 440 00:55:06,504 --> 00:55:09,758 جينا هل تعرفينني؟ 441 00:55:10,341 --> 00:55:12,886 انها غير مجدية. اذا لم يكن باردا... 442 00:55:13,011 --> 00:55:16,222 ...يمكنها الخروج لتستنشق بعض الهواء. انها سوف تفعل الخير لها. 443 00:55:17,515 --> 00:55:22,228 أنا آسف. أعلم أنك لن تسامحني أبداً.. 444 00:55:24,731 --> 00:55:29,110 ...ولكن إذا لم أذهب في طريقي كنت سأموت بنفسي. 445 00:55:31,321 --> 00:55:32,655 يفهم؟ 446 00:55:40,914 --> 00:55:43,625 سأعوضك بطريقة ما. 447 00:55:44,834 --> 00:55:48,505 هذا صغير بالنسبة لفرع كبير، وضعه أعلى. 448 00:55:48,630 --> 00:55:50,673 بالتأكيد، سيدتي الرئيسة. 449 00:55:51,466 --> 00:55:53,385 ضع النجمة في الأعلى. 450 00:55:53,426 --> 00:55:57,263 - السيد دوناتو، البقاء لتناول العشاء؟ -حسنا سيدتي الرئيسة؟ 451 00:55:57,472 --> 00:56:00,183 لن يؤذيك لقضاء المساء معي. 452 00:56:02,060 --> 00:56:06,564 - هل تريد أن تأكل معنا؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 453 00:56:07,315 --> 00:56:10,527 - بابا، أنت أخبرها أيضا. - لا تكن آفة. 454 00:56:10,568 --> 00:56:14,614 إذا كنت أنا الرئيس، لماذا تقرر دائما؟ 455 00:56:16,908 --> 00:56:18,702 ايرينا من فضلك... 456 00:56:29,754 --> 00:56:32,173 من علمك الطبخ جيدًا؟ 457 00:56:32,799 --> 00:56:37,262 لا أحد، لقد قرأت الكثير من الوصفات. 458 00:56:52,819 --> 00:56:55,321 - مازلت جائعة! - إنه جائع! 459 00:57:14,549 --> 00:57:18,345 - الآن أحتاج إلى 3 أطفال! - ميمي! 460 00:57:18,386 --> 00:57:21,097 أنت وأنت وأنت! 461 00:57:21,222 --> 00:57:24,100 - لا يا شاي! - اسمح لها أن تذهب. 462 00:57:24,142 --> 00:57:28,646 دعونا نساعده على الهضم، والقفز! 463 00:57:53,088 --> 00:57:55,006 يا لها من رائحة كريهة! 464 00:58:10,438 --> 00:58:12,732 أمي! 465 00:58:22,367 --> 00:58:23,910 استيقظ. 466 00:58:45,390 --> 00:58:46,808 استيقظ. 467 00:58:52,355 --> 00:58:53,690 أعلى! 468 00:58:58,528 --> 00:59:00,822 لا فائدة من ذلك، اتركني وشأني. 469 00:59:06,911 --> 00:59:10,832 - صفعة لي، لكمة لي! - من فضلك توقف! 470 00:59:15,670 --> 00:59:19,507 سأفعل كل شيء، لكني أريد الخروج. 471 00:59:20,216 --> 00:59:22,218 لا أستطيع أن أفعل ذلك أبدا. 472 00:59:40,111 --> 00:59:41,821 لقد مرت العصور منذ أن عمل. 473 00:59:41,863 --> 00:59:45,492 - ولم يحصل حتى على ماله. - أين يمكنني أن أنظر؟ 474 00:59:47,202 --> 00:59:48,620 من يعرف؟ 475 01:00:00,298 --> 01:00:03,843 صورة مع سانتا كلوز؟ تعال! 476 01:00:04,094 --> 01:00:07,514 يبتسم. اقتربي من أمي. 477 01:00:07,847 --> 01:00:11,309 - لكنها في الحقيقة... - ما هذا؟ - لا شئ. 478 01:00:11,393 --> 01:00:13,812 - ابقى ساكنا... - ابتسم... 479 01:00:13,853 --> 01:00:15,897 إبتسامة لطيفة...إنتهى! 480 01:00:16,606 --> 01:00:18,066 مرحبا حبيبتي! 481 01:00:18,650 --> 01:00:23,488 كيف حالك؟ أنت أنيق جدا! 482 01:00:23,905 --> 01:00:27,033 - عيد ميلاد سعيد يا سيدتي. - شكرا ماتيو. - مع السلامة. 483 01:00:27,117 --> 01:00:28,493 دعني أراك. 484 01:00:30,870 --> 01:00:34,290 - ما هذا هنا؟ - لا شئ. 485 01:00:34,374 --> 01:00:36,584 - ماذا فعلت بذراعك؟ - لا شئ. 486 01:00:36,668 --> 01:00:38,253 ايرينا ماذا حدث؟ 487 01:00:38,670 --> 01:00:41,381 لقد كان الحبل على الأرجوحة... 488 01:00:41,506 --> 01:00:44,300 ...أنت تعرفني. - نعم عزيزتي. 489 01:00:47,846 --> 01:00:51,725 - ماذا أصلح؟ - لقد نسيت، نحن نتناول الطعام بالخارج. 490 01:00:51,850 --> 01:00:55,687 شكرا ايرينا. إذا انتهيت، يمكنك الذهاب، سنتحدث غدا. 491 01:00:56,021 --> 01:00:59,232 - على ما يرام. أتمنى لك مساء الخير. - شكرًا. 492 01:00:59,315 --> 01:01:02,652 - مع من ستأكل الليلة؟ - مع الأصدقاء. 493 01:01:03,069 --> 01:01:07,365 لماذا لا تسمح لي من أي وقت مضى تلبية أصدقائك؟ 494 01:01:08,491 --> 01:01:10,410 لا أعتقد أنه سيكون لديك أي متعة. 495 01:01:10,618 --> 01:01:14,914 - أراك غدا؟ - لماذا لا ينبغي لنا؟ 496 01:01:16,082 --> 01:01:18,376 لقد عاد كل شيء كما كان. 497 01:01:34,851 --> 01:01:36,895 - عيد ميلاد مجيد! - عيد ميلاد مجيد! 498 01:01:36,936 --> 01:01:37,979 عيد ميلاد مجيد! 499 01:02:13,431 --> 01:02:14,474 من هذا؟ 500 01:02:16,309 --> 01:02:19,104 المسيح القدوس! ما حدث لك؟ 501 01:02:21,147 --> 01:02:24,526 تعال إلى الداخل. 502 01:02:25,402 --> 01:02:27,904 لن تذهب إلى المستشفى، أو الشرطة... 503 01:02:28,613 --> 01:02:29,656 آسف. 504 01:02:29,948 --> 01:02:32,659 لقد حصلت على نفسك في بعض الأعمال القذرة. 505 01:02:32,992 --> 01:02:36,204 اسمحوا لي أن أبقى هنا بضعة أيام. 506 01:02:36,913 --> 01:02:41,459 - هل تريد أن تسبب لي مشكلة أيضا؟ - فقط إذا كنت لا تساعدني. 507 01:02:43,002 --> 01:02:46,756 أنا آسف، قبل ضوء النهار كنت قد ذهبت. 508 01:02:47,382 --> 01:02:48,925 وإلى الأبد، هل تسمعني؟ 509 01:02:49,134 --> 01:02:53,471 لكن أولاً، أريد أن أقول وداعاً لجميع المستأجرين. 510 01:02:53,888 --> 01:02:56,057 فقط حتى تخرج. 511 01:02:56,224 --> 01:02:59,102 لذلك أستطيع أن أقول لهم قصة غبار الذهب. 512 01:03:03,690 --> 01:03:05,692 ما أنت؟ 513 01:03:07,777 --> 01:03:09,195 كان ينبغي عليهم ضربك بقوة أكبر! 514 01:03:22,876 --> 01:03:24,335 ادخل. 515 01:03:24,419 --> 01:03:28,423 - مثل ذلك؟ - ليلا ونهارا هنا؟ 516 01:03:29,424 --> 01:03:31,176 عزيزتي، هذا لمصلحتك. 517 01:03:31,217 --> 01:03:33,887 سوف تراك لوكريزيا تحصل على الهواء النقي. 518 01:03:33,970 --> 01:03:35,472 الطبخ الإيطالي. 519 01:03:35,680 --> 01:03:38,183 - هنا. - لي؟ - م. 520 01:03:39,684 --> 01:03:44,272 - كيف عرفت أنني أحب اللون الأحمر؟ - أشاهدك، أدرسك. 521 01:03:44,481 --> 01:03:47,108 أحياناً تكون يدي ثقيلة.. 522 01:03:47,942 --> 01:03:49,611 ...ولكنك مميز بالنسبة لي. 523 01:03:50,153 --> 01:03:53,782 عليك أن تفعل لي معروفا، لدي عدد قليل من الأصدقاء... 524 01:03:54,115 --> 01:03:56,493 - ولكن أنا... - إنهم غريبون بعض الشيء. 525 01:03:56,618 --> 01:04:00,288 ثم الراحة المطلقة الحق في الأسبوع الماضي. 526 01:04:00,497 --> 01:04:02,457 من هو الأول؟ 527 01:04:10,715 --> 01:04:16,471 لقد أحضرت لك الدواء... وبعض الشوكولاتة. 528 01:04:17,430 --> 01:04:19,015 أخبر السيدة أداخر... 529 01:04:19,057 --> 01:04:22,394 …أنني مصاب بالأنفلونزا وأنا لا أستطيع العمل لفترة من الوقت. 530 01:04:22,477 --> 01:04:23,520 على ما يرام. 531 01:04:35,448 --> 01:04:37,117 عيد ميلاد مجيد! 532 01:04:39,452 --> 01:04:40,578 عيد ميلاد مجيد! 533 01:04:40,620 --> 01:04:42,288 عجل! 534 01:05:07,188 --> 01:05:10,316 - ولا مرة واحدة؟ - لا، لقد أجهضت دائمًا. 535 01:05:11,234 --> 01:05:14,070 يجب أن لا تهتم كثيرًا بنفسك. 536 01:05:15,655 --> 01:05:17,323 من المؤسف أنك في مثل سنك.. 537 01:05:18,908 --> 01:05:23,371 - ماذا تقصد؟ - لم يعد بإمكانك إنجاب الأطفال. 538 01:05:42,307 --> 01:05:43,933 اعذرني. هل يذهب هذا إلى فيلارشي؟ 539 01:05:43,975 --> 01:05:46,269 - نعم مدام. - جيد. 540 01:05:58,948 --> 01:06:02,577 كل ما أعرفه هو أنه عليك توخي الحذر، هناك الكثير من الشائعات. 541 01:06:02,619 --> 01:06:06,289 الرجال لم يعد يستمتعون بعد الآن يقولون أنك تبكي دائما. 542 01:06:06,331 --> 01:06:09,793 لقد تغيرت الرياح، جورجيا، تغطية ظهرك. 543 01:06:10,960 --> 01:06:13,963 "العفن" لطيف وحلو ، ولكن عندما لا يحتاجك.. 544 01:06:14,047 --> 01:06:16,591 ماذا يمكن أن يفعل أكثر من ذلك؟ تخلص مني؟ 545 01:06:16,675 --> 01:06:18,885 كل منا يصنع حياته ما نختار. 546 01:06:18,927 --> 01:06:23,223 لا تنكر على المدان أمنيته الأخيرة. أعطني هذا الاسم. 547 01:06:36,069 --> 01:06:38,780 إنه أنا، لن يفتح. 548 01:06:41,032 --> 01:06:42,867 لقد كانت تبحث عنك طوال اليوم. 549 01:06:43,284 --> 01:06:45,870 - هل تحتاج إلى أي مساعدة؟ - ًلا شكرا. - هل تحتاج إلى أي طبيب؟ 550 01:06:45,995 --> 01:06:49,207 - كيف حال الشاي؟ - لن تصدق ذلك، لكنها تعاني من الحمى أيضًا. 551 01:06:49,666 --> 01:06:51,626 إنها هنا، سأرتديها. 552 01:06:53,294 --> 01:06:56,840 - أهلاً. - يا له من صوت فظيع! 553 01:06:57,173 --> 01:07:01,970 - ترى، أنا مريض مثلك؟ متى ستعود؟ - قريباً. 554 01:07:03,555 --> 01:07:08,435 - لماذا لا تأتي الآن؟ اجمع. - لا أستطيع يا عزيزتي. 555 01:07:10,729 --> 01:07:14,357 غني لي تلك الأغنية أنني لا أستطيع أن أفهم... 556 01:07:15,066 --> 01:07:18,194 ...ولكن هذا يجعلني أنام كثيرا. - على ما يرام. 557 01:07:18,611 --> 01:07:21,322 - هل أنت تحت الأغطية؟ - نعم. 558 01:08:56,418 --> 01:08:59,504 - أنت سعيد هذا المساء. - يحدث. 559 01:08:59,921 --> 01:09:02,757 جاء رجلان يسألان عنك اليوم. 560 01:09:04,009 --> 01:09:07,137 - قلت أنك لا تعمل هنا بعد الآن. - جيد. 561 01:09:07,721 --> 01:09:08,805 هناك شيء آخر. 562 01:09:08,930 --> 01:09:11,516 العائلة تبحث عن خادمة جديدة. 563 01:09:12,183 --> 01:09:14,561 يجب عليك قطع. 564 01:09:15,812 --> 01:09:17,480 لقد حذرتك. 565 01:09:21,109 --> 01:09:24,738 أشعر أنني في مكان ما حيث تمشي وتمشي.. 566 01:09:24,779 --> 01:09:30,035 ...ولكنك دائمًا في نفس المكان. لا يمكنك العثور على المخرج، إذا كان هناك واحد. 567 01:09:31,786 --> 01:09:33,997 كل خطوة تقوم بها هي خطأ. 568 01:09:36,499 --> 01:09:38,793 لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.. 569 01:09:39,127 --> 01:09:41,838 ..العمر ليس طويلا بما فيه الكفاية لدفع ثمنهم جميعا. 570 01:09:43,089 --> 01:09:46,968 لكن الاعتقاد بأن شخصًا مثلي... 571 01:09:47,052 --> 01:09:53,516 ...لا يزال من الممكن أن يكون له مستقبل كان خطأي الأكبر. 572 01:09:56,353 --> 01:10:00,607 هذا هو السبب الذي يجعلني أموت، ليس لهذا الحيوان. 573 01:11:17,392 --> 01:11:19,060 هذا لنيلو. 574 01:11:47,505 --> 01:11:51,009 سأفعل ذلك مرة أخرى، ليس لدي أي ندم، مجرد خوف... 575 01:11:51,134 --> 01:11:54,679 ... لأنني اعتقدت لقد قمت بتسوية الحسابات مع ماضيي. 576 01:11:55,847 --> 01:11:59,184 ولكن أعتقد الماضي لم يسوي حسابات معي 577 01:12:02,103 --> 01:12:04,481 لقد أتعبتك بما فيه الكفاية لهذا اليوم. 578 01:12:31,007 --> 01:12:32,467 شكرا لك، وداعا. 579 01:12:35,303 --> 01:12:36,554 إيرينا! 580 01:12:37,389 --> 01:12:38,640 مرحبًا. 581 01:12:41,351 --> 01:12:43,812 - أرى أنك شفيت. - أنا أفضل. 582 01:12:43,853 --> 01:12:47,941 هذا الصباح أول مرة أخرج فيها كنت قد اتصلت بعد ظهر هذا اليوم. 583 01:12:50,568 --> 01:12:52,028 كيف حالك؟ 584 01:12:52,946 --> 01:12:55,240 ماذا فعلت بوجهك؟ 585 01:12:56,324 --> 01:12:58,785 أفكر كثيرًا فيك، لقد سقطت أيضا. 586 01:13:06,126 --> 01:13:09,879 - هل وجدت خادمة جديدة؟ - ما هي نواياك؟ 587 01:13:14,217 --> 01:13:17,971 - كانت هناك بعض السرقات في الشقة. - حقًا؟ 588 01:13:18,596 --> 01:13:21,725 سيكون من الأفضل إذا أعطيتني المفاتيح. 589 01:13:23,810 --> 01:13:26,604 - إنه لمصلحتك. - بالطبع! 590 01:13:27,689 --> 01:13:30,817 - أنا دائما في المنزل، سأفتح لك. - بالتأكيد. 591 01:13:37,866 --> 01:13:41,202 هل تريد شيئا للشرب؟ 592 01:13:42,662 --> 01:13:45,498 يا أطفال، شاي، هل أنتم عطشانون؟ 593 01:13:48,001 --> 01:13:50,420 أحضرت لكم كارتوناً جديداً 594 01:13:53,757 --> 01:13:56,384 ألا ترى أننا نلعب؟ اتركونا وشأننا! 595 01:14:13,985 --> 01:14:16,780 لماذا تعاملني بهذه السوء؟ 596 01:14:17,405 --> 01:14:19,616 علمني الغميضة. 597 01:14:21,910 --> 01:14:24,704 1، 2، 3... 598 01:14:25,121 --> 01:14:28,249 ...4، 5، 6... 599 01:14:28,917 --> 01:14:33,421 ...7، 8، 9، 10! 600 01:14:36,966 --> 01:14:38,551 أين تختبئ؟ 601 01:14:40,512 --> 01:14:42,722 أين الشاي؟ 602 01:15:07,997 --> 01:15:09,582 الشاي، يخرج! 603 01:15:13,044 --> 01:15:14,379 شاي! 604 01:15:17,424 --> 01:15:18,466 شاي! 605 01:15:20,135 --> 01:15:21,469 شاي! 606 01:15:39,863 --> 01:15:42,574 ماذا حدث؟ ما هو الخطأ؟ اهدأ! 607 01:15:43,575 --> 01:15:44,617 ما هو الخطأ؟ 608 01:15:45,160 --> 01:15:46,911 ماذا حدث؟ 609 01:15:48,288 --> 01:15:50,165 لقد خطفوا الطفل. 610 01:15:50,999 --> 01:15:52,459 من؟ 611 01:15:53,084 --> 01:15:55,587 ماذا تقول؟ أين كنت؟ 612 01:15:57,047 --> 01:15:59,215 يجيبني! 613 01:16:02,886 --> 01:16:05,722 لقد فزت، ولم تجدني! 614 01:16:12,062 --> 01:16:13,646 أنا آسف. 615 01:16:17,108 --> 01:16:21,154 - انتهى. - أيمكنني مساعدتك؟ 616 01:16:26,826 --> 01:16:29,662 أقنع والدتك للسماح لي بالبقاء هنا الليلة. 617 01:16:29,746 --> 01:16:34,042 - هل أنت خائف من الصحفي؟ - فقط للبقاء معك. 618 01:16:34,334 --> 01:16:37,462 حسنًا، لكن إذا قالت نعم، هل يمكننا صنع السلام؟ 619 01:16:38,421 --> 01:16:41,007 لقد صنعنا السلام بالفعل يا عزيزتي. 620 01:16:45,512 --> 01:16:48,556 - عجل، لقد تأخرنا! - لا تركض! 621 01:16:59,442 --> 01:17:01,820 والآن كيف نصل إلى المدرسة؟ 622 01:17:05,990 --> 01:17:10,161 لقد طردت نفسك. كنت سأراهن. 623 01:17:10,370 --> 01:17:13,081 لقد كانت أخبار سيئة منذ أن وضعت قدمك هنا. 624 01:17:13,123 --> 01:17:15,291 اسمحوا لي أن أبقى بضعة أيام أخرى. 625 01:17:15,333 --> 01:17:17,794 أين أضعك؟ لقد غمرت المياه كل شيء في الطابق السفلي. 626 01:17:19,170 --> 01:17:22,924 ولا أريد أي مشاكل أنت خطير للغاية. 627 01:17:24,718 --> 01:17:27,804 - أنت جاحد. - لقد احترمت اتفاقياتنا دائمًا. 628 01:17:27,929 --> 01:17:30,306 المال؟ سأعيدها. 629 01:17:32,017 --> 01:17:35,437 لم تفهم أبداً، أنا أحبك. 630 01:17:36,896 --> 01:17:39,399 سوف يذهب اثنان منا بعيدا. 631 01:17:42,235 --> 01:17:45,071 قررت بالفعل كيف ستقتلني؟ 632 01:17:45,280 --> 01:17:48,825 ماذا؟ أنت تعرف لقد أحببتك دائمًا. 633 01:17:51,244 --> 01:17:53,163 من المؤسف أنك أصبحت غريب بعض الشيء. 634 01:17:53,288 --> 01:17:56,124 من يعرف أين ربما انتهينا! 635 01:17:57,042 --> 01:18:01,546 بالضبط حيث نحن الآن... النهاية. 636 01:18:02,297 --> 01:18:05,091 - لا يزال هناك بعض الوقت. - ثم دعونا نشرب. 637 01:18:06,051 --> 01:18:08,803 إذا كانت هذه هي المرة الأخيرة، أريد أن أسكر معك. 638 01:18:31,868 --> 01:18:34,454 لماذا يسمونك العفن؟ 639 01:18:39,042 --> 01:18:40,085 هنا. 640 01:18:40,835 --> 01:18:42,796 ارفع يديك عني. 641 01:18:45,006 --> 01:18:46,049 آسف. 642 01:18:50,095 --> 01:18:53,556 هل تريدني أن أتحدث إلى السيدة أداخر؟ سوف تستعيدك. 643 01:18:56,184 --> 01:18:59,312 أنا كبير في السن بالنسبة لك. ماذا تفعل؟ 644 01:19:01,272 --> 01:19:02,440 لا تخافوا. 645 01:19:09,364 --> 01:19:11,658 - إعطاء قبلة لأبي. - وداعا وداعا. 646 01:19:22,711 --> 01:19:23,878 أهلاً! 647 01:19:25,547 --> 01:19:30,427 - كيف حالك؟ - حاولت، لكنها غاضبة، خائفة. 648 01:19:30,760 --> 01:19:32,846 - ماذا؟ - منك. 649 01:19:35,682 --> 01:19:38,476 - ماذا فعلت بأمي؟ - لا شئ. 650 01:19:39,436 --> 01:19:42,147 لا تختبئ شيء مني أيضا؟ 651 01:19:44,024 --> 01:19:47,277 أنا أحبك، سأفعل أي شيء من أجلك. 652 01:19:47,569 --> 01:19:49,029 شاي... 653 01:19:50,488 --> 01:19:51,948 شكرا لك. 654 01:19:53,116 --> 01:19:54,868 - مرحبًا. - مرحبًا. 655 01:19:55,410 --> 01:19:57,203 كنت فقط أقول مرحبا. 656 01:19:58,538 --> 01:20:00,331 - من فضلك... - أنا أفهم. 657 01:20:00,707 --> 01:20:04,377 إنها تريد العودة، لكن أمي قالت لا. 658 01:20:06,880 --> 01:20:09,591 تحتاج إلى الصبر، هكذا هي زوجتي. 659 01:20:10,842 --> 01:20:12,218 سوف تتغلب على الأمر. 660 01:21:16,449 --> 01:21:19,077 انها صغيرة، ولكن جلب لي الكثير من الحظ 661 01:21:19,160 --> 01:21:22,831 لقد قمت بإعداد امتحاناتي هنا وكتب أطروحتي. 662 01:21:22,872 --> 01:21:26,751 الإيجار منخفض، لذلك احتفظت به. كن عظيما إذا أخذته! 663 01:21:26,835 --> 01:21:30,130 - أين تذهب تلك السلالم؟ - مخرج الخدمة. 664 01:22:29,230 --> 01:22:30,482 اسكت! 665 01:22:33,985 --> 01:22:36,780 أعتقد أنه سيكون من السهل لقتل رجل مثلي؟ 666 01:22:36,988 --> 01:22:40,116 بضع طعنات مقصية وداعاً، مثل الأفلام؟ 667 01:22:40,200 --> 01:22:42,535 لا يمكننا أن نكون جميعاً جيدين مثلك. 668 01:22:51,419 --> 01:22:54,339 منذ أن هربت، لقد كان لدي وقت... 669 01:22:54,631 --> 01:22:56,841 .. للتفكير في كيفية التخلص منك. 670 01:22:58,218 --> 01:23:00,303 الآن، لدي بضعة أفكار كيف أقتلك. 671 01:23:00,929 --> 01:23:04,557 - اختر الشخص الذي تفضله وانتهى الأمر. - في الوقت المناسب! 672 01:23:17,946 --> 01:23:20,365 أنا أكثر كرماً منك يا جيورجيا. 673 01:23:20,865 --> 01:23:24,494 إذا أجبتني، فأنا أعطي كلمتي سأتركك بسلام. 674 01:23:25,453 --> 01:23:31,084 - أين المال؟ - ما المال؟ أنا لا أعرف أي شيء. 675 01:23:38,216 --> 01:23:40,510 يذهب! يذهب! 676 01:23:49,060 --> 01:23:50,645 لا تأتي! 677 01:23:52,022 --> 01:23:53,231 لو سمحت. 678 01:25:04,552 --> 01:25:08,723 كان يجب أن أعرف من أنت، أنه كان ابتزازًا. 679 01:25:11,351 --> 01:25:12,811 كم تريد؟ 680 01:25:14,896 --> 01:25:16,773 لا أريد أي شيء. 681 01:25:16,981 --> 01:25:20,318 ماذا بعد؟ الصداقة والتفاهم؟ 682 01:25:28,868 --> 01:25:30,537 ضع هذا في رأسك... 683 01:25:30,578 --> 01:25:33,289 ...لن أسمح لك بالسرقة أبدًا ابنتي مني. 684 01:25:33,707 --> 01:25:36,960 - ابنتك؟ - نعم، إنها ابنتي. 685 01:25:38,628 --> 01:25:44,592 استقيل، كل هذا قانوني. لا يمكنك فعل أي شيء. 686 01:25:46,761 --> 01:25:49,180 أنا والدتها بكل الحقوق القانونية. 687 01:25:52,058 --> 01:25:53,518 قل مبلغا. 688 01:25:56,438 --> 01:25:58,606 لا أريد أي شيء منك يا سيدتي. 689 01:26:00,400 --> 01:26:02,777 ثم اترك ابنتي وحدها. 690 01:26:09,075 --> 01:26:12,120 لا تظهر وجهك هنا مرة أخرى! 691 01:26:30,513 --> 01:26:32,891 أعد مفاتيح السيارة. 692 01:26:49,282 --> 01:26:50,533 وهذه؟ 693 01:26:51,826 --> 01:26:53,286 مفاتيح المنزل . 694 01:26:54,579 --> 01:26:58,083 أنت لص رهيب أيضا. لقد أعطيتهم لي بالفعل. 695 01:27:02,379 --> 01:27:04,464 من هو الصحفي ؟ 696 01:27:06,466 --> 01:27:08,051 اذهب بعيدا، سيدتي. 697 01:27:13,765 --> 01:27:17,227 تضيع أو سوف تكون آسف، أنت ومن خلفك! 698 01:27:30,740 --> 01:27:33,201 أنت فوق رأسك. 699 01:27:33,702 --> 01:27:37,247 ليس لديك فكرة عن المال كان بإمكاننا أن نفعل هذا. 700 01:27:37,288 --> 01:27:41,209 - لا تجرؤ، فهي ليست في هذا. - لكنها خطيرة. 701 01:27:42,252 --> 01:27:45,672 السعال العجين! أسبوع واحد، أو انتهيت! 702 01:27:46,548 --> 01:27:50,468 أنا أعرفك، سوف تتخلص مني على أي حال. 703 01:27:50,677 --> 01:27:53,930 صدقني حبيبتي ستكون أفضل حالًا. 704 01:27:57,434 --> 01:27:59,811 كان بإمكاني فعل ذلك الكثير من المرات... 705 01:28:00,145 --> 01:28:04,441 ...ولكنني لم أرغب أبدًا في أخذها بعيدًا. 706 01:28:06,818 --> 01:28:11,406 أردت فقط أن أكون بالقرب منها، كان ذلك كافيا. 707 01:28:12,866 --> 01:28:18,079 شاهدها وهي تنمو، انظر كيف كانت مثل والدها. 708 01:28:21,207 --> 01:28:24,210 ربما كان ينبغي لي أن أفعل مثل الكثير من الآخرين... 709 01:28:24,336 --> 01:28:27,464 .. من يصنع الفضيحة ... 710 01:28:27,922 --> 01:28:30,508 ...واستعادة ما لهم. 711 01:28:31,384 --> 01:28:33,136 ربما لا يزال بإمكاني ذلك. 712 01:28:53,406 --> 01:28:55,617 لماذا تجعلني دائما أوقع؟ 713 01:28:59,496 --> 01:29:01,373 لماذا تجعلني دائما أوقع؟ 714 01:29:03,124 --> 01:29:06,044 سماع ذلك؟ إنها بضعة أيام الآن. 715 01:29:07,295 --> 01:29:09,089 حتى تتمكن من المشي! 716 01:29:10,298 --> 01:29:13,301 من المهم أن تتمكن من التواصل. 717 01:29:18,515 --> 01:29:21,393 - هل لديك موعد؟ - حسنا لا... 718 01:29:21,434 --> 01:29:24,062 ...ولكن السيد أداخر يعرفني، لقد عملت لزوجته. 719 01:29:24,104 --> 01:29:27,399 - أنظر... - 5 دقائق فقط، الأمر عاجل. 720 01:29:27,440 --> 01:29:30,276 حسنًا، سأرى ما يمكنني فعله. 721 01:29:42,998 --> 01:29:44,958 - هل أنت إيرينا ياروشينكو؟ - نعم. 722 01:29:45,291 --> 01:29:48,962 أنا آسف، لكن السيد أداخر لا يستطيع رؤيتك. 723 01:29:49,045 --> 01:29:50,422 هل حدث شيء ما؟ 724 01:30:07,439 --> 01:30:10,483 يستمر في التقدم! مرة أخرى، مرة أخرى! 725 01:30:33,173 --> 01:30:36,384 - مرحباً سيد أداشر. - مرحبًا. 726 01:30:36,509 --> 01:30:40,055 من الجيد أنك أتيت، كنت سأبحث عنك. 727 01:30:40,180 --> 01:30:43,183 أردت أن آتي في وقت سابق، لكنه كان خائفا من الإزعاج. 728 01:30:43,266 --> 01:30:44,934 لا تقلق. 729 01:30:48,521 --> 01:30:51,024 - كيف حال الشاي؟ - ليس على ما يرام. 730 01:30:51,983 --> 01:30:54,319 إنها متوترة، يسأل الكثير من الأسئلة... 731 01:30:54,402 --> 01:30:58,573 ...مثل متى ستعود فاليريا من الرحلة التي اخترعناها. 732 01:30:58,656 --> 01:31:00,408 هل فاتتها الكثير من المدرسة؟ 733 01:31:00,450 --> 01:31:04,371 إنها عند أخواتي، ولكن لا يحب أن يكون هناك. 734 01:31:05,330 --> 01:31:07,082 هي أيضا تسأل عنك. 735 01:31:07,624 --> 01:31:12,629 إذا أردت، يمكنني أن أحتفظ بصحبتها بضع ساعات في اليوم... 736 01:31:13,254 --> 01:31:16,841 في الواقع أردت أن أسألك للعودة بدوام كامل. 737 01:31:17,592 --> 01:31:20,303 هناك غرفة لك في منزلنا الجديد. 738 01:31:20,345 --> 01:31:23,306 من شأنه أن يجعل الشاي سعيدا. 739 01:31:54,212 --> 01:31:57,382 جورجيا، أنت حقا تحب الحركة. 740 01:31:58,091 --> 01:32:00,927 أولئك الذين يغادرون وطنهم نقل المنزل ألف مرة. 741 01:32:00,969 --> 01:32:03,304 نشيد جميل، ولكن قطع الهراء. 742 01:32:03,972 --> 01:32:05,306 أين المال؟ 743 01:32:06,599 --> 01:32:09,519 من قال إذن أنك ستتركني أذهب؟ 744 01:32:09,602 --> 01:32:13,565 أقسمت بالله سأكسر رقبتك... 745 01:32:13,732 --> 01:32:15,900 ولكن إذا كان يستطيع أن يغض البصر... 746 01:32:16,651 --> 01:32:20,572 - أنت وأنا فقط. - أنت لم تتحدث أبدا عن هذا الحب. 747 01:32:22,240 --> 01:32:23,283 سيئة للغاية. 748 01:32:32,083 --> 01:32:33,460 ثق بي الآن؟ 749 01:32:40,258 --> 01:32:45,555 هؤلاء يذهبون إلى الدراسة، هذا يحتاج إلى إصلاح. 750 01:32:47,557 --> 01:32:48,600 إيرينا! 751 01:32:56,441 --> 01:32:57,692 مرحبًا. 752 01:33:00,695 --> 01:33:02,697 - كيف حالك؟ - بخير وأنت؟ 753 01:33:03,323 --> 01:33:05,492 أفضل، الآن بعد أن أراك. 754 01:33:07,619 --> 01:33:09,496 سأريك غرفتك. 755 01:33:11,039 --> 01:33:14,501 - انظر كم هو كبير؟ - أين غرفة أمي؟ 756 01:33:15,543 --> 01:33:19,923 سنذهب لاحقا. كيف أقوم بترتيب الأثاث الخاص بك؟ 757 01:33:20,757 --> 01:33:24,511 هيا يا عزيزي، سوف نخترع الكثير من الأشياء. 758 01:33:25,887 --> 01:33:29,099 ليس هناك الكثير لإختراعه، أريد كل شيء كما كان من قبل. 759 01:33:32,894 --> 01:33:35,480 ماذا فعلت بيديك؟ 760 01:33:36,064 --> 01:33:37,107 إيرينا؟ 761 01:33:38,983 --> 01:33:40,443 انها لك. 762 01:33:44,114 --> 01:33:46,741 - هل أنت إيرينا ياروشينكو؟ - نعم. 763 01:33:46,950 --> 01:33:49,327 تعال معنا إلى المحطة. 764 01:33:49,369 --> 01:33:52,914 - لماذا؟ - التواصل. - على ما يرام. 765 01:33:57,627 --> 01:33:58,878 ماذا جرى؟ 766 01:34:01,798 --> 01:34:03,258 لا شئ! 767 01:34:08,805 --> 01:34:10,056 سأعود حالا. 768 01:34:32,620 --> 01:34:35,749 دعني أحتفظ بهذا، من فضلك! 769 01:34:36,291 --> 01:34:41,087 ما الأمر بالنسبة لك؟ سأعمل طوال الوقت، فقط دعني أحتفظ به! 770 01:34:41,212 --> 01:34:42,839 اتركني وحدي! 771 01:34:44,549 --> 01:34:47,427 ننسى ذلك، تسمعني؟ 772 01:34:48,595 --> 01:34:50,638 هل لديك رخصة قيادة؟ 773 01:34:51,056 --> 01:34:52,098 نعم. 774 01:35:09,741 --> 01:35:17,999 لابد وأنني تركته في المنزل لكني أعرف الرقم. آر سي 3097... 775 01:35:18,333 --> 01:35:19,793 ...254ب. 776 01:35:23,880 --> 01:35:26,257 - التعرف عليه؟ - نعم. 777 01:35:28,760 --> 01:35:30,053 وهذا؟ 778 01:35:35,684 --> 01:35:39,229 كيف كانت علاقتكما مع السيدة فاليريا كورسيني أداخر؟ 779 01:35:39,354 --> 01:35:40,605 ممتاز. 780 01:35:41,314 --> 01:35:43,316 متى رأيتها آخر مرة؟ 781 01:35:43,441 --> 01:35:45,902 صدقوني، لقد أحببتها. 782 01:35:46,444 --> 01:35:49,906 لكن كان لديك حجج عنيفة. لماذا؟ 783 01:35:50,323 --> 01:35:53,994 لم تكن سعيدة بعملي، يحدث ذلك. 784 01:35:54,035 --> 01:35:57,414 ماذا عن بصمات أصابعك؟ على لوحة القيادة؟ 785 01:35:57,622 --> 01:36:00,709 كانت تقود تلك السيارة كل يوم. 786 01:36:00,750 --> 01:36:03,753 المستشار، الحذاء، الرخصة... 787 01:36:03,878 --> 01:36:06,589 لقد أسقطتهم. كيف هذا الرقم مع الحادث؟ 788 01:36:06,715 --> 01:36:08,717 السيدة أداشر هربت من الطريق... 789 01:36:08,800 --> 01:36:11,052 ...لأن الفرامل والمحرك تم العبث بها. 790 01:36:11,094 --> 01:36:13,471 لم يكن حادثاً، إنها جريمة قتل. 791 01:36:13,805 --> 01:36:17,142 أنا لا أعرف حتى أين مكابح السيارة! 792 01:36:17,225 --> 01:36:19,853 هذا واضح إيرينا ياروشينكو بريئة. 793 01:36:19,894 --> 01:36:22,188 الأدلة واهية. 794 01:36:23,106 --> 01:36:24,357 على ما يرام. 795 01:36:32,949 --> 01:36:35,327 ماذا تعني كلمة "بخير"؟ 796 01:36:35,618 --> 01:36:37,245 ولم نقنعهم. 797 01:36:53,845 --> 01:36:55,055 مشرف! 798 01:37:04,647 --> 01:37:06,816 أي مكان هذا؟ 799 01:37:17,243 --> 01:37:20,872 خمس خطوات من حوض السقي، نحو قبر الكلب. 800 01:37:20,914 --> 01:37:24,417 - هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال. - قبر الكلب، الحوض الصغير... 801 01:37:24,459 --> 01:37:27,003 ما هذا بحق الجحيم، البحث عن الكنز؟ 802 01:37:27,045 --> 01:37:31,216 - أنت قريب. - إذن أيها اللعين، ابدأ بالحفر! 803 01:37:32,509 --> 01:37:33,718 يتحرك! 804 01:37:34,761 --> 01:37:40,892 1، 2، 3، 4، 5، هناك! 805 01:37:41,184 --> 01:37:42,977 ماذا يمكنني أن أفعل معك؟ 806 01:37:43,603 --> 01:37:44,979 التقط المجرفة! 807 01:37:46,356 --> 01:37:48,316 كس والدتك! 808 01:38:58,345 --> 01:39:00,430 إنه المذنب الذي تبحث عنه. 809 01:39:04,392 --> 01:39:05,852 صدقني الآن؟ 810 01:39:06,186 --> 01:39:08,605 لماذا كان يريد للقيام بكل هذا؟ 811 01:39:12,776 --> 01:39:14,027 لمعاقبتي. 812 01:39:15,278 --> 01:39:18,615 ربما لا أتذكر، ربما هو هناك. 813 01:39:19,032 --> 01:39:23,119 ماذا تقصد بـ "هناك"؟ المزيد بهذه الطريقة، والمزيد بهذه الطريقة... 814 01:39:23,370 --> 01:39:25,997 عليك أن تأتي بالمال! 815 01:39:28,291 --> 01:39:29,542 عاهرة! 816 01:39:40,303 --> 01:39:41,763 لقد أبقانا مثل العبيد. 817 01:39:41,805 --> 01:39:44,641 إذا لم نحضر المبلغ الذي توقعه... 818 01:39:45,183 --> 01:39:49,145 ...كان سيعلقنا عاريين رأساً على عقب والتبول علينا. 819 01:39:49,688 --> 01:39:51,439 والهدايا؟ 820 01:39:51,606 --> 01:39:54,484 المرات التي حملت فيها. 821 01:39:55,527 --> 01:40:01,157 لقد كانت طريقته في معاملتي بلطف: العطور والهواتف المحمولة والأحذية ... 822 01:40:01,908 --> 01:40:04,703 وفي النهاية 4 أو 500 يورو. 823 01:40:05,453 --> 01:40:07,038 في نهايةالمطاف؟ 824 01:40:07,163 --> 01:40:09,207 عندما تم إغلاق الصفقة. 825 01:40:09,541 --> 01:40:13,461 هل عرفت الناس تمت هذه الصفقات مع؟ 826 01:40:13,753 --> 01:40:16,089 لا، من الشهر الرابع لقد كنت مقيداً... 827 01:40:16,172 --> 01:40:18,258 ...لم أرى أحداً، لقد فعل كل شيء. 828 01:40:20,343 --> 01:40:23,680 - اشرح ذلك. - العفن سوف يجذب المشترين. 829 01:40:24,014 --> 01:40:29,686 أول مرة حملت فيها بالصدفة فوجدهم في الشهر الثامن. 830 01:40:29,728 --> 01:40:31,771 وبعد ذلك، كان الأمر منظمًا دائمًا. 831 01:40:32,564 --> 01:40:36,109 - معنى؟ - اختار المشترون واحدًا منا. 832 01:40:36,526 --> 01:40:39,612 ثم الفتاة المختارة لم يتخذ المزيد من الاحتياطات.. 833 01:40:39,696 --> 01:40:44,159 ...وحملت. - كم مرة كنت؟ 834 01:40:45,076 --> 01:40:46,202 تسعة. 835 01:40:49,289 --> 01:40:51,082 تسعة أطفال في اثنتي عشرة سنة. 836 01:40:55,545 --> 01:40:57,130 الأخير هو تي اداشر. 837 01:41:06,014 --> 01:41:07,057 يدفع! 838 01:41:09,893 --> 01:41:12,937 حاول مرة أخرى، ادفع! 839 01:41:17,233 --> 01:41:20,779 - جيد! - تعال! جيد، بهذه الطريقة! 840 01:41:20,945 --> 01:41:22,906 - هنا يأتي! - هنا! 841 01:41:24,616 --> 01:41:26,117 هيا يا عزيزي! 842 01:41:34,834 --> 01:41:36,127 جيد! 843 01:41:39,714 --> 01:41:41,383 جيد، لقد قمت بعمل جيد! 844 01:41:43,426 --> 01:41:47,806 أرني الطفل. أرني الطفل. 845 01:41:47,972 --> 01:41:49,265 أنا أعتبر. 846 01:41:49,349 --> 01:41:50,809 أرني الطفل. 847 01:41:59,067 --> 01:42:00,235 انظر اليه... 848 01:42:03,571 --> 01:42:04,698 ... وننسى ذلك. 849 01:42:30,598 --> 01:42:34,185 كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا شاي أداتشيريس ابنتك؟ 850 01:42:34,894 --> 01:42:38,565 تاريخ ميلادها هو بعد ثلاثة أيام من ولادتي. 851 01:42:39,190 --> 01:42:41,985 عادة ما يستغرق وقتا أطول لتسجيلهم. 852 01:42:42,027 --> 01:42:43,737 هذا ليس دليلا كافيا. 853 01:42:43,820 --> 01:42:47,449 لم يرى أحد السيدة أداشر من قبل خلال فترة الحمل... 854 01:42:47,532 --> 01:42:50,535 ...ليس هناك صورة واحدة لها مع البطن. 855 01:42:50,618 --> 01:42:52,162 كل أم لديها واحدة! 856 01:42:52,662 --> 01:42:56,541 ولا التحليلات التي تقوم بها عندما تتوقعين. 857 01:42:57,083 --> 01:43:02,255 سخيف، أليس كذلك؟ الشاي لا يبدو كذلك أي من والديها. 858 01:43:02,714 --> 01:43:06,885 - في الواقع هي ابنتهم بالتبني. - ما الذي يجعلك متأكدا؟ 859 01:43:13,183 --> 01:43:17,645 لقد رأيت شهادة التبني، لقد احتفظوا بها في الخزنة. 860 01:43:19,939 --> 01:43:24,861 أخبر القاضي عن مشاعرك نحو الأداكرز. 861 01:43:25,070 --> 01:43:31,368 لقد أحببتهم، لقد أعطوا ابنتي المستقبل الذي لم أتمكن من الحصول عليه أبدًا. 862 01:43:31,409 --> 01:43:34,454 كيف وجدت آل أداتشر؟ 863 01:43:34,537 --> 01:43:36,706 في فيلارشي هناك 12 عائلة أداخر... 864 01:43:36,748 --> 01:43:39,417 ...ولكنهم كانوا الوحيدين مع طفل في هذا العمر. 865 01:43:39,668 --> 01:43:44,130 كيف اكتشفت ذلك اسماء المشترين المفترضين... 866 01:43:44,589 --> 01:43:48,843 ...هل كان أداخر؟ - أخبرني طبيب التوليد. 867 01:44:39,644 --> 01:44:43,815 جينا لوكريزيا, هل تعرف ياروشينكو إيرينا؟ 868 01:44:43,898 --> 01:44:46,317 لقد أطلقوا عليها اسم "جورجيا"، أليس كذلك؟ 869 01:44:47,861 --> 01:44:49,738 هل أخبرت القاضي؟ 870 01:44:51,031 --> 01:44:53,199 - نعم أعرفها. - م. 871 01:44:53,533 --> 01:44:57,037 هناك تناقض في تصريحاتكما. 872 01:44:57,078 --> 01:45:01,249 رأيت أولئك الذين اختاروا وأخذ الأطفال. 873 01:45:01,291 --> 01:45:05,086 لم أرى أحدا! أنا لا أعرف عن أي أطفال. 874 01:45:05,128 --> 01:45:07,797 - أنت مريض! - كنا في منزلك... 875 01:45:07,881 --> 01:45:12,761 ...كنت تطبخ الباذنجان، قلت: "أداشر، في فيلارشي". 876 01:45:12,844 --> 01:45:17,807 - لا أستطيع طهي الباذنجان. - في بيانك تقول أداخر. 877 01:45:17,974 --> 01:45:20,018 كيف عرفت هذا الاسم؟ 878 01:45:21,394 --> 01:45:25,273 كانت غاضبة، تريد أن تعرف أشياء لم أكن أعرفها. 879 01:45:25,482 --> 01:45:29,319 لقد كانت لا تطاق، لقد أرادتني لإقناع مولد بالتحدث. 880 01:45:29,736 --> 01:45:32,238 ذهبت يوما... 881 01:45:32,989 --> 01:45:35,283 أعط تلك العاهرة الاسم! 882 01:45:35,492 --> 01:45:37,994 لا أعرف الاسم. 883 01:45:39,079 --> 01:45:41,748 ما هو الاسم... 884 01:45:42,499 --> 01:45:44,459 أحتاج إلى الاسم الأصلي. 885 01:45:48,838 --> 01:45:49,881 أداشر. 886 01:45:51,675 --> 01:45:53,927 قل أداشيرين فيلاركي. 887 01:45:54,386 --> 01:45:56,054 هذا ما قلته لك. 888 01:46:06,272 --> 01:46:10,151 لا يمكن أن يكون، إنها تريد فقط الانتقام. 889 01:46:39,556 --> 01:46:40,932 يا إلهي! 890 01:46:41,641 --> 01:46:45,854 قرارك بالتعاون كان مفيدا... 891 01:46:45,937 --> 01:46:49,024 ...ولكنني خائفة أشياء كثيرة لا يمكن التغاضي عنها. 892 01:46:49,566 --> 01:46:53,111 وصلت إلى هدفي، الباقي لا يهم. 893 01:46:54,404 --> 01:46:56,156 لقد كنتم جميعاً رائعين. 894 01:46:58,408 --> 01:47:00,702 أريد أن أطرح سؤالا... 895 01:47:00,785 --> 01:47:04,289 الآن أنت تعرف كل شيء عني. تفضل. 896 01:47:05,165 --> 01:47:08,209 لم تفكر يوما عن العثور على أطفالك... 897 01:47:08,460 --> 01:47:12,630 ...والآخرون أيضاً؟ - لا، الأخيرة فقط. 898 01:47:13,673 --> 01:47:16,718 - كيف ذلك؟ - لا أعرف. 899 01:47:18,178 --> 01:47:20,597 ربما لأنني كنت أعرف من كان الأب. 900 01:47:21,222 --> 01:47:24,768 ولكن في الآونة الأخيرة لقد كنت أفكر في الآخرين أيضا. 901 01:47:26,144 --> 01:47:31,733 كل ما أعرفه هو عمرهم، أنا أعوض الباقي. 902 01:47:33,234 --> 01:47:38,239 لو لم أجد الشاي، ربما كنت سأبحث عنهم أيضًا. 903 01:47:41,451 --> 01:47:43,244 لدي شيء لأقوله لك أيضا. 904 01:47:45,330 --> 01:47:46,373 تفضل. 905 01:47:48,375 --> 01:47:51,920 يظهر الحمض النووي أن الشاي ليس ابنتك. 906 01:47:53,838 --> 01:47:57,759 وكانت تلك الوثيقة فقط طلب الحضانة. 907 01:47:58,093 --> 01:48:01,513 كان يجب أن تلاحظ اسم الطفل كان مفقودا. 908 01:48:01,930 --> 01:48:04,099 إنه تبني قانوني بالكامل... 909 01:48:04,474 --> 01:48:07,227 .. الأم الطبيعية اختفى بعد الولادة. 910 01:48:09,354 --> 01:48:15,652 لقد طلب مني القاضي أن أجعلك اقتراح خاص جدا. 911 01:48:16,736 --> 01:48:19,322 ليس لديك أي التزام ليقول نعم. 912 01:49:08,621 --> 01:49:10,790 حبيبي! 913 01:49:14,878 --> 01:49:17,589 ألا تعرفني؟ هل أنت غاضب مني؟ 914 01:49:22,302 --> 01:49:23,345 اغفر لي. 915 01:49:27,891 --> 01:49:32,187 كان علي أن أذهب إلى بلدي، بعيداً. 916 01:49:33,772 --> 01:49:38,777 أنت تقوم برحلات أيضًا. أنت لست مربية جيدة... 917 01:49:38,902 --> 01:49:42,322 ...قبل أن تسأل إذن والدتي. 918 01:49:44,616 --> 01:49:47,243 أنا أتقدم في السن، وأنسى الأشياء. 919 01:49:48,370 --> 01:49:52,332 - في المرة القادمة اسألني. - بالتأكيد، سيدتي الرئيسة. 920 01:49:56,586 --> 01:49:57,754 يا! 921 01:49:59,756 --> 01:50:00,924 ما هو الخطأ؟ 922 01:50:01,758 --> 01:50:06,429 لقد نزلت إلى الأسفل، هذه المرة لا أعرف من يجب أن أضرب. 923 01:50:08,223 --> 01:50:10,934 هل هذا هو السبب في أنك لا تريد أن تأكل؟ 924 01:50:19,984 --> 01:50:23,113 عندما تسقط ولا تعلم من الذي دفعك.. 925 01:50:23,446 --> 01:50:27,200 ...أخرجها عند أول لقاء لك، ولكن أبدا على نفسك. 926 01:50:28,743 --> 01:50:31,371 هذه المرة أنت لم تحضر لي هدية 927 01:50:32,956 --> 01:50:37,961 هذا صحيح، ولكنني عملت لتحصل على واحدة كبيرة جدًا. 928 01:50:38,461 --> 01:50:44,259 إنه سر الآن، ولكن بعد فترة سوف تتفاجأ حقا. 929 01:50:45,176 --> 01:50:49,055 - حتى متى؟ - عليك أن تكون فتاة ناضجة وجميلة. 930 01:50:51,057 --> 01:50:53,226 هل من الممكن الانتظار طويلا؟ 931 01:50:54,602 --> 01:50:58,940 بالتأكيد، أشياء مهمة خذ الكثير من الصبر. 932 01:51:00,316 --> 01:51:03,486 لذلك، عليك أن تأكل لتكبر. 933 01:51:05,363 --> 01:51:09,617 لن تحتاج إلى مربية لمساعدتك على تناول الطعام... 934 01:51:11,619 --> 01:51:17,917 ... لاختيار ملابسك في الصباح. ستفعل كل شيء بنفسك. 935 01:51:21,546 --> 01:51:23,840 هل تقول لن تبقى معي؟ 936 01:51:24,382 --> 01:51:29,804 الخادمة لا تدوم إلى الأبد عاجلا أو آجلا تغادر... 937 01:51:32,307 --> 01:51:33,808 .. أو يتم طرده. 938 01:51:37,020 --> 01:51:38,897 أنا لم أطردك. 939 01:51:39,314 --> 01:51:44,444 أنا أعلم، ولكن كان علي أن أتولى وظيفة أخرى. 940 01:51:49,157 --> 01:51:51,326 التخلي عنه أو العثور على وسيلة للطرد. 941 01:51:52,494 --> 01:51:56,247 هذا صعب، إنها ليست وظيفة مثل الآخرين. 942 01:51:57,207 --> 01:52:01,503 إذا أسرعت وتعلمت الكتابة، سوف نتبادل الكثير من الرسائل. 943 01:52:02,462 --> 01:52:06,716 وسوف تخبرني كيف تشعر أن تصبح امرأة. 944 01:52:08,385 --> 01:52:09,844 يجب أن تعرف. 945 01:52:11,221 --> 01:52:14,140 لقد كنت منشغلا جدا في حياتي.. 946 01:52:15,975 --> 01:52:17,602 ...لم أكن أدرك حتى. 947 01:52:27,821 --> 01:52:31,700 إذن الأشياء التي علمتني إياها هي الأشياء التي اختلقتها؟ 948 01:52:33,493 --> 01:52:38,081 - أحيانا. - أنتم الكبار لا يمكن الوثوق بهم. 949 01:53:42,604 --> 01:53:45,231 - هل أنت مريض؟ - لا. 950 01:53:46,149 --> 01:53:47,734 سأفعل ذلك بنفسي. 951 01:53:59,204 --> 01:54:00,997 حظ سعيد!